第 11 集

棠为方及方妻举行丧礼，希望范会来。丧礼之日，范、玉及刚来到灵堂拜祭，见四周都是方的手下，他们又交给范一封信，范接信后急忙放入袋中。
但此事被玉看到，范着刚要小心保护玉，如果玉去找棠便告诉他。玉替范收拾衣服的时候，无意中发觉范的信，原来棠写信约范中秋之日见面，玉甚担心。
一日，玉来到夜总会找凤，请求凤告诉她棠的地址，但被凤拒绝，以后连续几天，玉每晚都到夜总会。凤将此事告棠，棠不忍，终于出来见玉。
玉请求他不要杀范，表示愿意与棠离开此地，过一些幸福的生活，但被棠拒绝，坚决表示要为父报仇，玉悲痛欲绝。
玉见棠不答应自己的要求，唯有找父。请他不要赴棠的约会，范安慰玉说自己会安全无事的。刚知棠仍未死，于是约棠见面，请他不要杀范，且说范一向对棠很好，但棠表示自己的事自己会决定如何去做。
中秋之日，范依约去见棠，玉含泪送范到大门口，目送父亲离去。范自己驾车，来到饭馆，见饭馆内没有其他顾客，棠从座位中立起，两人遥远相对。
范解释当年杀李是因误会，两人举枪，决定无论谁生谁死，所有的恩怨，就此了结。两人同时举枪，棠一枪打跌范之枪，范手流血。正当此时玉及刚赶到。棠见他们来，躲入布帘内，刚向布帘开枪，但不见棠踪影，原来棠肩中一枪，但逃去。玉要求父亲不要再做，过一日平静的日子，但范表示很难再回头，又希望玉不要再想念棠，因棠不能令她过幸福的日子，劝她日后多与刘来往。
管知道棠故意打不中范，甚怒，但棠表示上一代的恩怨，不应留到下一代去报仇，愿意将所有的生意交给管，自己去过一些平静正常的生活，但管不肯罢手，还痛骂棠不孝。
自从棠离去之后，玉每日闷闷不乐，刘一日往找玉，处处迁就她，细心照顾关怀她，玉终于被感动，时常与刘出游，但心底仍想着棠。棠的心里亦不能把玉忘记。一日他到学校找玉，玉见到棠甚为激动，表示要永远留在他身边，陪伴他一直到老到死。两人来到海边棠家的海滩上，倾吐两人的心事。在此同时沙滩上棠家的四周，已有很多警察埋伏，准备把棠捉住。原来自从棠走后，管心有不甘，认为自己将棠养育成人，他竟不听自己的话，于是与曾署长商量，设法要把棠捉住。
棠家内，棠与玉两人靠着沙发睡着，棠突然听到狗吠声，忙把玉推醒，发觉沙发上有人影走过。棠拉着玉从后门逃出，听到曾署长带着警察四处找他们，玉叫棠逃走，棠不想留下玉。… ...