這件事真的是你…
這件事是我做的
舅舅是我殺的
為甚麼？
怎麼會這樣？到底發生甚麼事？
早前你和舅舅的關係不好
我知道你因此很不開心
所以我想勸舅舅不要生你的氣
那天晚上我特地去書房找舅舅
誰知我進去之後
看到舅舅一直在喝酒
臉都紅了, 似乎已經醉了
他口口聲聲說自己很不開心
我就安慰舅舅不要不開心
其實表哥很孝順你
你不要生他的氣
別提那個臭小子, 只會惹我生氣
其實我是一家之主
怎麼沒有人肯聽我的話？
舅舅, 我聽你的話
我知道彤彤乖
知道舅舅不開心, 所以來陪我聊天
過來
陪舅舅乾一杯
舅舅, 我不會喝酒
舅舅, 我真的不會喝酒
陪我乾杯 我真的不會喝酒
連你都不聽我的話, 過來
過來
誰知舅舅突然用力的把我推倒在地
我當時很害怕, 不知如何是好
舅舅連我的衣袖都扯破了
怎麼會這樣…
彤彤別哭…
對不起, 表哥
我殺了舅舅, 你是不是很恨我？
你是不是不理我了？
只是意外, 與你無關
沒錯, 你只是一時錯手
你一時錯手才會這樣做
爸爸不能喝酒, 他不喝酒就沒事了
他為甚麼要喝酒？
我知道舅舅不是壞人
我也不想這樣做的
但當時我真的很害怕
之後我看著舅舅的屍體
都不知如何是好
我的腦海一片空白
不知道過了多久
媽媽竟然敲門, 說要送夜宵進來
所以我就把舅舅的椅子轉過來
讓他們不知道舅舅已經死了
我再躲在桌子下面
我怕媽媽看到舅舅沒有反應會懷疑
於是我就動了舅舅的手一下
讓媽媽以為舅舅還沒死
你在想事情嗎？那我不打擾你了
我放下夜宵, 你等一下吃
媽媽走了以後, 我越想越害怕
我知道一定會被人發現
我真的很怕坐牢
我又不想媽媽知道會傷心
我看著夜宵, 突然想起
我曾經看過一本推理小說
裡面也有類似的情況
所以我決定照做
於是我去廚房拿一部攪拌機
還有一條膠管
之後我就用攪拌機把夜宵攪碎
再用膠管把食物灌進舅舅的胃裡
人家就會以為舅舅是吃完夜宵才死
但屍體會腐爛
我忽然想起密室中有個冰箱
只要我把舅舅的屍體放進冰箱
屍體就會保存得比較好
看起來就不像死了很久
根據推理書的情節
在我成功順延死亡時間之後
我就要為自己製造一個不在場證明
於是我假裝肚子痛
叫媽媽和叔叔陪我去看醫生
我們在醫院逗留了幾個小時
回來已經是三點多了
當時是雲姐給我們開門
雲姐就成了我們的時間證人
她可以證明我在舅舅死的時候
根本不在現場
然後我等所有人睡了之後去密室
把舅舅的屍體從冰箱拖出來
放在書房
然後把房間收拾整齊
我再做善後工夫
把攪拌機洗乾淨, 放回原位
再去花園把膠管埋掉
然後我取了一對以前傭人留下的鞋
在花園製造腳印
扮成是賊逃走時所留下的
我以為這樣就會神不知鬼不覺
不會被人發現
誰知最後還是被你發現了
其實舅舅真的很無辜
我還一直懷疑他, 害他被警察逮捕
我也覺得很對不起他
但是我想, 如果他真的沒有做過
即使警方再查也不會查到是他
我本來希望這件事可以慢慢沖淡
甚至不了了之
但始終不行
你最後還是發現了攪拌機的漏洞
當時我真的很害怕
我一直在想, 還有甚麼沒有做好
還會有甚麼破綻呢？
後來才被我想起
我用來製造腳印的那雙鞋還沒有扔
就連夜把那雙鞋扔進了垃圾筒
之後我又想起那條膠管
我覺得始終不安全
我就去把膠管挖出來
打算扔遠一點
誰知天網恢恢
最後還是被你發現了
彤彤
表哥, 我知道我真的做錯了
我知道我應該承擔責任
但是我真的很害怕
我不知道如何面對
表哥, 如果你想罵我儘管罵
你想怎麼樣都行
你教我到底可以怎麼做
阿峰, 還不起床, 下來吃早餐了
來了
臉色這麼差, 昨晚睡得不好嗎？
不是
阿峰 阿堅
剛才是不是你打給我？
沒甚麼
那麼快就收線了？
也許我按錯掣, 再見
走吧, 餓死了
英國？英國好嗎？
當然是美國科技先進了
是呀, 對了, 大哥在美國有朋友
要不要介紹？
不了, 誰知他認識的是甚麼人
把彤彤教壞就糟了
你怎麼這樣說？
阿峰, 你來得正好
你去過很多地方
你說美國好還是英國好？
各有所長, 怎麼這樣問？
彤彤在家很無聊, 她想讀電腦
我替她在英國報了一間學校讀電腦
我問過很多朋友, 都說這間學校好
彤彤要去外國讀書？
甚麼時候？
明天, 早點過去, 快點適應
明天, 太快了吧？
不用買衣服嗎？ 是呀
是呀, 英國很冷
起碼要買一件毛皮大衣去
是呀, 我還要幫彤彤準備很多東西
不用了, 已經準備好了
彤彤想早點去旅行, 女孩子貪玩
大家慢用, 我飽了
都沒吃過就說飽了
也許去找彤彤道別吧
你要去英國？
英國那麼冷, 不用穿短袖衣服了吧
彤彤, 你不能走
不然怎麼樣？我真的不知道怎麼做
媽媽叫我去英國, 我就去了
他們知道了嗎？
昨晚跟你談過之後, 我真的很害怕
我就告訴媽媽, 她就叫我走了
彤彤, 你不能一走了之
她一定要走
她不走會死的
峰, 我求求你放過她
姑姑, 起來再說
你先答應我, 否則姑姑不起來
姑姑, 起來再說
會終身監禁的
彤彤是聾子已經很慘
要她坐牢, 她一定會被人欺負
峰, 你很疼她的
你不會看著她一輩子就這麼完了
姑姑, 起來 別這樣, 起來
我求你 別嚇壞了彤彤, 起來
彤彤 Wilson, 你聽我說
你聽我說, 阿峰, 我不應該這樣說
但彤彤始終是我女兒, 我很疼她
若非那次他喝醉了
根本不會發生這件意外
所以我相信他絕不想看到彤彤坐牢
而且大哥已經不在了
你逮捕彤彤他也不會復活
只會又害了一個人
你可曾想過
如果你報警這件事張揚出去
大哥會身敗名裂
而且會影響公司的形象
你有沒有考慮過這方面？
峰…在情在理, 你放過彤彤吧
姑姑給你磕頭
姑姑, 別這樣, 起來再說
那你是答應了, 阿峰
姑姑當你答應了
我們馬上去拿機票
明天就走, 走…
高先生早…
進來
叫這麼多外賣吃, 增肥嗎？
你來得正好
慢慢說, 小心吃麵都噎死
你快點過來, 我找到很多資料
原來想順延死亡時間有很多方法
只要把屍體處理得好就行了, 你看
我知道, 我也看過這個網頁
原來你甚麼都知道啦？
那就對了, 證明我的推測是真的
爸爸真的是晚上十點正遇害的
之後兇手做了手腳
把死亡時間順延了
你快點過來
我買了當晚爸爸死前
你們全家人吃的夜宵
我吃過, 並沒有事
會有甚麼事？
你忘了嗎？當晚每個人都吃過夜宵
吃完了都沒有問題
唯獨彤彤吃完之後不舒服
你不覺得可疑嗎？
因為彤彤從小到大身體都不好
很難說
你真的不會懷疑她嗎？
你不如告訴我彤彤有沒有殺人動機
這一點, 輪到舅舅都沒到她
但你尚未回答我的問題
進來
對不起, Sandy
有緊急文件要給阿峰簽, 別介意
我明天開始放假, 我出去交代一下
謝謝
他放假放得這麼急
是否跟爸爸的死有關？
你說甚麼？你說到哪裡去了？
你還說不是, 他放假…
對不起
是, 好, 我馬上來
石廠打電話來
爸爸墓碑的圖樣畫好了
我要去看看, 晚點再說
行了
謝謝高先生, 那我回去準備了
爸爸, 我應該怎麼做？
你在天之靈可否告訴我
我應該怎麼做？
你還有臉來見爸爸嗎？
你說甚麼？
你明知爸爸是誰殺的, 還想隱瞞
還有臉來見爸爸嗎？
甚麼？
是彤彤殺爸爸的是嗎？
你的反應告訴我, 我沒有猜錯
不要亂猜
我不是亂猜, 我是查出來的
剛才你走了之後, 我去問Branda
原來Wilson明天放假放得那麼急
是陪彤彤去外國讀書
現在是學期中, 不是入學的時候
他們走得這麼急, 分明是畏罪潛逃
你明知誰是殺人兇手為甚麼不報警
那個是你生父, 你報警吧
你聽不到我說嗎？你報警
你是不是人？你有沒有人性？
那個是你生父
相處了那麼久, 你沒有感情嗎？
他也是我爸爸
我知道他是我爸爸
不足一小時就被人殺死了
我不能眼睜睜看著爸爸無辜死去
兇手也不可以逍遙法外
阿峰, 你醒一醒
別再維護彤彤了, 報警吧
不是報警就可以一了百了
不是報警就可以解決一切的問題
還有很多事的
還有很多甚麼？
我只知道報警才可以解決問題
彤彤呢？
爸爸是我爸爸, 我一直都很愛他
彤彤是我表妹, 我也很疼她
你給我一點時間
我會用最好的方法去解決這件事
交給我
好, 我看你怎麼做
希望你做的事可以對得起爸爸
堅Sir, 我是司徒珊
我沒有真憑實據, 但是我在懷疑
你可不可以…
堅Sir走開了, 你晚點再打來
怎麼搞的？
阿峰
你所打的電話暫時未能接通
請你晚點再打來
還說自己處理
現在不聽我的電話還要避開我
司徒小姐, 甚麼事？
阿峰…不, 高先生在不在？彤彤呢
他們出去了
出去了？彤彤不是今天坐飛機嗎？
是, 不過昨晚他們去機場酒店過夜
今天直接上機
糟了
彤彤, 該入閘了, 我們走
是呀, 飛機不等人的
表哥說會來的, 我想等他
阿峰可能開會走不開, 我們走吧
彤彤
你不准走
你不准走, 你不可以一走了之
你幹甚麼？
彤彤不舒服, 你不要騷擾她
我們時間到了
她殺了人
神經病, 你不要胡說
你不可以走
如果高先生真的是你殺的
你要接受法律的制裁, 你不可以走
Sandy, 你不要這樣說
我想你誤會了
我沒有誤會, 不准走
彤彤
阿峰, 你來得正好
那個女人瘋了, 你快點拉開她
你怎麼帶他們來？你想怎麼樣？
我想跟彤彤說幾句
不行
阿峰
你知道表哥最疼你吧？
我知道
彤彤
無論你做甚麼決定
我都知道你最關心的人是我
你會替我選一條正確的路是不是？
我想過, 這件事不是你的錯
我不想你揹著一個包袱
一輩子都不安心
一輩子都要做逃犯
彤彤
我想你堂堂正正去面對這件事
只有不逃避, 我們才可以心安理得
你真的明白嗎？
這件事情有可原, 你相信表哥
我一定會找一個最好的律師
替你打這宗官司
你們不要抓彤彤…
彤彤… 冷靜一點, 別這樣
阿峰, 我們帶她回去調查
你放心, 我會替你照顧她
不要, 彤彤…
淑慧, 別這樣 彤彤…
淑慧, 冷靜一點… 彤彤…
別這樣, 冷靜一點 彤彤…
對不起, 姑姑
都是你不好, 你答應放彤彤的
為甚麼要抓她？
你沒良心, 是你害死彤彤的
淑慧, 別這樣
彤彤一個人在警局一定很害怕
那怎麼辦？ 去看看她
我們馬上去
中國籍女子周依彤
被檢控於2003年3月7日
謀殺中國籍男子高卓文
現在本席裁定
表面證供成立, 轉解高等法院審訊
家門不幸, 真是家門不幸
我說是流年不利
出完人命又惹官非
大哥, 家裡會不會有髒東西？
不會吧？ 不會
你們是不是冷血？彤彤這麼慘
你只關心有沒有髒東西
甚麼？如果真的有
把它趕走, 彤彤就沒事了
是呀 迷信
甚麼？太太
我妹妹迷信比你甚麼都不做好
光會說
彤彤長這麼大, 都不曾離開過家
她身體又不好
飯煮得不夠軟, 她吃了都會胃痛
我真擔心她在裡面支持不住
姑爺, 小姐怎麼樣？她肯不肯吃飯
要不要熬點粥給她？
不用了, 雲姐, 她喝了湯在休息
她肯休息就好了
小姐整天哭, 又不肯吃飯
我真擔心她身體支持不住
對不起, Wilson
關你甚麼事？
你只是理性的解決問題, 我明白
話不能這樣說
別說舅舅倚老賣老
大家是一家人, 不需要趕盡殺絕吧
大家平心靜氣的想一想
妹夫不在就算了
是不是逼死彤彤你才開心？
今天早上大家都有看週刊
每本週刊都批評我們高家
甚麼高家祖先墳地風水不好
高家這次散了, 高家完了
股價又跌了
大家別說這些了
我們想想有甚麼辦法可以幫彤彤吧
放心, 我跟朱律師談過
他看過資料
很有把握幫彤彤打成自衛殺人
判得輕一點, 甚至會打贏
沒錯, 彤彤只是一個女孩子
如果陪審團知道
她是一時驚慌而自衛殺人
應該沒事的
希望彤彤真的吉人天相
放心, 彤彤不會有事的
起立
控方律師, 你可以開始了
被告周依彤, 被控於2003年3月7日
在清水灣368號
在死者的書房中殺害死者高卓文
以此被控謀殺罪
首先我會傳召我的控方證人
高峰先生
請問你跟高卓文是甚麼關係？
他是我爸爸
那你跟被告周依彤又是甚麼關係？
她是我表妹
案發當日
你是否親眼看到被告殺死死者？
不是
那你又怎麼知道被告殺死死者？
我看到她在花園挖出證物
之後她親口告訴我
照你這麼說
是被告親口向你承認殺害死者了
是
高峰先生, 你看這個膠管
是否你所說的證物？
是
那你又知不知道
被告怎樣使用這個膠管？
她利用這條膠管
把食物灌進死者的胃裡
錯誤引導死亡時間
之後為自己製造一個不在場證明
照你這樣說, 被告用盡很多方法
去掩飾她犯罪的證據
她是否想逃避法律的制裁？
我不知道
被告一直聲稱她是自衛殺人
但從她能這麼冷靜處理屍體這一點
我們可以知道
被告其實並非她辯稱那麼無助
那麼驚惶失措
相反, 從她企圖掩飾罪證的手法
可以知道被告是一個很冷靜
而且有組織的人
她行兇是有預謀的
所以我們絕對有理由相信
死者是被被告殺害, 這件是謀殺案
法官閣下, 我問完了
辯方律師, 你可以發問了
高峰先生
你和死者高卓文是父子關係
你對他的事知道得清不清楚？
他是我爸爸, 我很清楚他的事
根據資料
死者高卓文曾經先後娶過三位太太
你覺得在男女關係方面
他算不算一個很隨便的人？
反對
反對有效
辯方律師, 你不可以引導證人作答
高先生
你對於你爸爸娶過三位太太
有甚麼看法？
我生母是他第一任太太
當時我爸爸有很多女性朋友
我媽媽很生氣, 經常回娘家
之後我媽媽病死了
沒多久他就娶了第二任太太
他們是在夜總會認識的
過了幾年之後就離婚
之後就結識了當時的私家看護
即現在的太太于小琳而結婚
高卓文第三次結婚的時候幾歲？
他這位太太當時又是幾歲？
反對, 問題與本案無關
法官閣下
我要清楚了解死者的婚姻狀況
才能夠判斷死者有沒有理由
對被告做出不軌的行為
所以這個問題是絕對與本案有關的
反對無效
辯方律師, 你可以繼續說
高先生, 請你作答
我爸爸當時應該是五十八歲
他太太好像是二十歲
除了這三段婚姻之外, 以你所知
你爸爸是否還有很多女朋友？
是
如此說來, 你覺得你爸爸高卓文
算不算一個好色之徒？
我覺得是
怎麼搞的…
怎麼這樣說？
閉嘴, 還說
肅靜, 辯方律師, 可以繼續
高先生
你和你父親高卓文的關係好不好？
一向都很好
但是之前有人見過你
被高卓文當眾掌摑
他還勒令你停止公司的職務
即日放長假, 是否事實？
是
早前有報紙雜誌
登過一些有關高卓文的傳聞
裡面說
高卓文在發跡之前曾經走私賣鴉片
更因財失義, 出賣兄弟
請問這些報導是否屬實？
反對, 傳聞與報導無關
法官閣下, 傳聞與本案絕對有關
因為只要證實傳聞的真假
就能夠了解高卓文的為人
反對無效
證人, 你必須回答這個問題
雜誌報章報導的是真的
高卓文當眾掌摑你, 逼你放長假
是否因為你揭穿了這些事實？
我想是吧
證人, 請你回答是或不是
我不知道
當我無意中發現這些事實之後
爸爸很生氣
然後就掌摑我, 逼我放假
怎麼搞的？連這種事也說出來
家門不幸, 真是家門不幸
詆毀自己的爸爸
死者高卓文
表面上是個忠厚的長者
但實際上是個好色, 性情乖張
甚至會對親人做出一些
粗暴行為的人
所以在案發當晚, 死者絕對有可能
對被告做出不軌的行為
而被告所做的一切只是出於自衛
嚴格來說, 被告可算是一個受害者
居然這樣說…
阿峰, 謝謝你
我只是實話實說
若非你把事實說出來, 彤彤可能…
我知道要你當眾說出大哥的事
你一定很難堪
無論如何, 我代彤彤謝謝你
阿峰, 你是怎麼搞的？
彤彤殺了人, 你可以指證她
為甚麼要無端端把我扯出來？
還有, 我跟Charlie結婚時幾歲
關這件案子甚麼事？
是呀, 你開心了
甚麼都張揚出來了
我們以後怎麼見人？
那個是你爸爸
哪有兒子這樣詆毀自己的爸爸？
這次維護不了你了, 阿峰
上次已經搞得表哥的醜聞滿天飛
現在還唯恐人家不記得
今天又說那麼多次, 你真是過份
大家不要怪阿峰了
阿峰一向對老爺最好
他這樣說, 自己也很難受
是呀, 難受, 他有權不說的
是呀
妹夫屍骨未寒, 已經被兒子數臭了
枉你爸爸生前那麼疼你
看你還有甚麼臉去祭拜他？
法官閣下
我想再傳召高峰先生出庭作證
高先生
剛才辯方律師盤問你的時候
你曾經作供, 說高卓文先生
因為報章雜誌傳聞的報導
使你們翻臉, 而且他當眾掌摑你
甚至勒令你停職放假是不是？
是
對於高卓文先生這樣做
你覺不覺得難堪呢？
覺得
照你這樣說
那些報章雜誌的報導都是真的了
是
就因為你說出了真相
所以使高卓文先生對你不滿
他甚至不理會你已經是個成年人
當眾掌摑你、削你的權、丟你的臉
他這樣做, 你是否很不滿？
證人, 你必須回答這個問題
我沒有不滿
你撒謊
因為你覺得自己只是說出真相
但高卓文先生卻這樣對你
他削你的權, 丟你的臉
你懷恨在心
所以你就這樣詆毀他是不是？
不是
你還撒謊
你明明是氣高卓文這樣對你
所以懷恨在心, 故意報復
就給這樣的口供去詆毀高卓文是嗎
不是, 我為甚麼要詆毀他？
他是我爸爸, 我不會詆毀他
我不會報復
如果你不是故意詆毀他的話
剛才你作供
有關高卓文的一切都是事實了
是
據你所說, 高卓文是個走私販毒
因財失義, 與兄弟不和
喜怒無常, 甚至粗暴對人
而且逼姦一個弱小女流
這些都是事實是不是？
是
通常我們會形容一個這樣的人
他連禽獸都不如
高先生, 你身為高卓文的兒子
你是否覺得你爸爸連禽獸都不如呢
不, 不是禽獸不如
不是你說的禽獸不如, 不是
如果不是的話
表示你剛才所作的證供都是假的了
不是
又不是
如果你剛才作的證供是真的
高卓文真的連禽獸都不如了
高先生, 請你回答
你爸爸到底是否連禽獸都不如？
不是
是…
是或不是？
是, 不是…
是或不是？
不是…
是或不是？
不是
夠了…
犯人, 請肅靜
到底你認為
你爸爸是否連禽獸都不如？
是或不是？ 不是
彤彤
怎麼這麼久？
別擔心, 醫生在替彤彤檢查
家醜外傳, 沒有面目見人了
現在還把彤彤搞成這樣
你表妹對你那麼好
你把她搞成這樣
表姐, 有人要做包公, 六親不認
姑姑, 現在彤彤殺了爸爸
我不想她一輩子過著逃避的生活
是呀, 毋須逃避, 不過一輩子坐牢
別這樣, 淑慧
別這樣, 大家都是一家人
彤彤…
彤彤, 你怎麼樣？
彤彤, 你把媽媽嚇壞了
彤彤, 你媽媽在跟你說話
我聽不到, 也不能說
阿峰, 彤彤說甚麼？
她說她聽不到, 也不能說
怎麼會這樣？到底甚麼事？
醫生, 她怎麼會這樣？
根據初步檢查
由於她小時候得過重病
聽覺已經受損
再加上這次受到這麼大的刺激
可能舊病復發, 情況變得更差
甚至連說話方面都受到影響
當然她的情況不僅是生理上
心理上的影響也很大
當一個病人受到這麼大的刺激
會自然產生一種機制
會暫時停止與外界接觸
這是一種自我保護的自然方法
醫生說彤彤只是暫時這樣
她很快就會康復的
我沒事, 不用擔心我
阿峰
又想起你和彤彤小時候的事嗎？
雲姐
彤彤真是命苦, 從小就死了爸爸
身體又不好, 整天要吃藥
耳朵又不靈光
害得她性格又內向又害羞
不過幸虧她沒有放棄
她仍然很努力的生活
雲姐, 我覺得我害了彤彤
你錯了
我見過彤彤最開心最調皮的時候
就是跟你在一起玩的時候
也許你不覺得
只有你才可以令彤彤開心
你做的一切都是為了彤彤好
她明白的, 她不會怪你的
你也不想搞到今天這個地步
現在應該做的
就是好好想想怎樣幫彤彤
去睡吧, 明早還要出庭
早點睡吧
證人開始作供
控方律師, 請繼續發問
高先生
你和被告周依彤的表兄妹感情很好
是
正因為你和她感情很好
所以你爸爸高卓文並非你說的那樣
因為你不想被告坐牢
你才把爸爸高卓文說成那樣是不是
不是
根據你的口供
被告是親口向你承認殺害高卓文
並且處理過他的屍體
你可否說一下
為何被告只向你說出事實的真相？
其實我不太記得
被告有否親口向我承認她殺過人
高先生, 根據你給警方的口供
是被告親口告訴你她殺死高卓文的
我真的不太記得
被告可有向我承認她殺過人
高先生
請你想清楚自己到底在說甚麼
我真的不太記得
你曾經在法庭宣誓過
你所說的會是事實的全部
現在你的證供與你之前的口供不符
你可能已經犯了妨礙司法公正之罪
證人, 請你想清楚再作答
我真的不記得
法官閣下, 鑑於證人所作的口供
與他之前的口供完全不符
我要求法官閣下
撤銷證人所有的證供
同時保留對證人起訴的權利
同時我亦要求將此案押後再審
請陪審團撤銷證人高峰所有的證供
本席宣佈, 本案延期再審, 退庭
起立